chapter 11 意味

• 〈米〉連邦破産法第11章、チャプター?イレブン◆合衆国破産法は第11章において企業の再生手続きについて規定している。ここから「破産手続き」または、一般的に「倒産」を指して Chapter 11 と言うようになった。Chapter 11 は厳密には、日本の「民事再生法」に当たる法的手続きで、経営陣がその任務を続けながら企業再生を図るものである。それに対して同法第7章は「会社清算」の手続きについて規定している。ここから、Chapter 11 と対比させる形で、+もっと...一般的に「再生」ではない「清算?廃業」の法的手続きを指して Chapter 7 と言うようになった。
  The struggling airline company, after years of losses, filed for Chapter 11 bankruptcy at the district court, seeking protection from creditors. 経営難に陥っていたその航空会社は、長年赤字を記録した末に、会社更生手続きの申請を地区裁判所に行い、債権者からの財産保全を求めた。
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. i've marked the place . perhaps from chapter 11 .
   '私場所を示した11恐らく第11章から
2. chapter 11: sashimi (fresh slices of raw fish ): 27 kinds
   第11章：指身（刺身）：27種
3. you've read chapter 11 in the rulebook ?
   「ルールブック」の十一章は読んだか
4. no , no . you listen . the park's gonna be chapter 11 by morning .
   ダメだ 明朝には パークは破産する
5. only thing between this company and chapter 11 is an acquittal .
   この会社と破産法の間には 無罪しかない